[It’s bedtime – the kid passed out almost immediately, barely hearing a page of her book. I turn off the light and prepare to extricate myself from the covers, but suddenly she’s bolt upright again, albeit with her eyes closed…]
Mummy!
Yes?
Can you come and read to me again tomorrow night to compensate for this dismal bedtime?
Whither Earthlings 