[I am sitting on the couch and Pascale is in the dining room.]
Mummy. Do you see something on your feet?
[I look down – I am wearing shoes. In the house. Whoops.]
Haha – I forgot to take off my shoes! Thank you for the reminder, jellybean! [I take them off and start to walk toward the hall.]
No, no, Mummy – wait a moment. [Pascale runs in and scoops up my shoes.] I will take them for you!
Oh, Bean – thank you so much. It’s very kind of you to offer…
[She speeds off with them, and adds…] Mon plaisir!
Whither Earthlings 